第539章 只有实力才能带来尊重
第539章只有实力才能带来尊重
“什么,罗刹人?”
杨宗泰在听完下属的汇报以后,不由得皱了皱眉,旋即出言,向那名胥吏确认道。
“是的,知府大人,据前来府衙的那名士卒汇报说,那群罗刹人,总共有着五艘舰船,目前均停靠于港口附近,巡检陆勇,已经带兵将这群罗刹人控制住了!”
“嗯,本官知道了,事不宜迟,我们现在就动身吧!”
杨宗泰说完,旋即从座椅上起身,带着府衙的官差,以及会罗刹语的翻译,马不停蹄地向着港口所在的方向行进。
不多时,待杨宗泰带人来到港口附近以后,那位巡检陆勇,仿佛像是看到了救星一般,当即迎了上来,恭敬禀报道。
“下官见过知府大人!”
杨宗泰闻言,只是微不可查地点了点头,旋即,出言询问道。
“那群罗刹人呢?”
陆勇听闻此话,当即神色一凛,指了指停靠在不远处的几艘舰船,恭敬应声道。
“回知府大人的话,那群罗刹人已经被下官带兵控制起来了,听候您的发落!”
“嗯,带本官过去吧!”
在这之后,杨宗泰便跟随陆勇的脚步,向着停靠那几艘船的方位行进。
一路上,杨宗泰也从陆勇的口中,得知了这群罗刹人的目的。
“你的意思是,那群罗刹人此行,便是为了与我大明展开贸易,购买丝绸、茶叶、瓷器吗?”
在临踏上舢板前,只见杨宗泰猛地顿住脚步,向陆勇追问道。
陆勇听闻此话,当即点了点头,不假思索地应声道。
“是的,大人!”
在得到陆勇的确认以后,杨宗泰心中的最后一丝疑虑也被打消,旋即,在陆勇的带领之下,他走上舢板,踏上了尼尔斯所在舰船的甲板。
眼见杨宗泰到来,尼尔斯的脸上不由得浮现出欢呼雀跃的表情,因为从先前那名羁押他们的军官,对于那名官员的殷切表现来看,这个人应该是一位大官!
但很快,杨宗泰身上穿着的官服,便吸引了他的注意力,只见在杨宗泰身上穿着的绯色官服上,绣着一只栩栩如生的云雁。
虽然尼尔斯叫不出来这种动物的名字,但是他可以确信,在不久前,与他正面遭遇的那支舰队的指挥官身上,也穿着类似的衣服,无论是样式还是颜色,都极其相像。
想到这里,尼尔斯收起了一直以来的轻视之心,他原本以为,一切异端都是蛮夷,是不开化的野蛮人!
但现在,赤裸裸的事实就摆在他的面前,眼前这个盛产丝绸、茶叶、以及瓷器的国家,十分强大,是他们西班牙王国难以招惹的强敌!
想到这里,只见尼尔斯不由自主地,用手在胸口上画着十字,并暗自向上帝祈祷。
“上帝啊,我衷心地希望,如此强大的一个国家,永远不要与我西班牙王国为敌!”
一旁的明军士卒见此情形,不由得紧张起来,不由分说地拔出了腰间的武器,更有甚者,已经举起火铳,瞄准了尼尔斯所在的位置。
杨宗泰见此情形,脸上的神色未变,只是摆了摆手,出言吩咐道。
“无妨,大家不必紧张,据本官所知,这是他们那边特有的习俗,他们这是在向他们自己的神祈求帮助!”
在听完杨宗泰的解释后,那群明军士卒方才将手上的武器重新放下。
而尼尔斯,则是一副惊魂未定的模样,待其平复好心情后,一旁的翻译,也顺势将杨宗泰方才的那番话,转述给了尼尔斯。
尼尔斯见眼前的这名明国官员,如此了解有关欧洲的风俗,按捺不住内心的好奇,旋即出言询问道。
“这位聪明、睿智的大人,请问您是从何处得知,有关我们这边的习俗的?”
待尼尔斯的话音落下,一旁由杨宗泰带来懂得罗刹语的翻译,旋即将尼尔斯的这番话,一字不漏地转述给了杨宗泰。
杨宗泰闻言,瞥了尼尔斯一眼,旋即不紧不慢地开口道。
“与我大明开展贸易的,又不仅仅只有你们罗刹人,还有自称英吉利人,亦或者是法兰西人,总之,他们跟你们长得差不多,语言方面也大差不差!”
尼尔斯身旁的翻译,在听懂杨宗泰的这番话后,旋即将其一字不漏地转述给了尼尔斯。
当尼尔斯从眼前这名明国官员的口中得知,眼前的这个盛产丝绸、茶叶、瓷器的国度,居然还与西班牙的死对头英格兰之间,有贸易往来之际,顿时气不打一处来。
不过很快,尼尔斯就硬生生地将原本想要说出口的话,尽数憋了回去。
原因无他,毕竟眼下自己可是身处人生地不熟的异国他乡,并且眼前的这个国家,拥有丝毫不逊色于西班牙王国的实力,还是应该谨慎点为好。
况且,也完全没有必要,平白无故为西班牙王国,招惹这么一个强大的敌人!
在这之后,只见杨宗泰颇为奇怪地瞥了尼尔斯一眼,旋即选择步入正题。
“在这之前,本官听说,你们这次前来,便是为了与我大明展开贸易,购买我大明的丝绸、茶叶、瓷器?”
杨宗泰的这番话,在经由翻译的转述以后,很快便传入了尼尔斯的耳中。
尼尔斯在思考了片刻后,颇为坚定地点了点头,将目光转向杨宗泰身上穿着的官服,沉声道。
“是的,我们这次前来,便是奉了我们国王的命令,跟你们开展贸易,我们想要从你们的国家,获得丝绸、茶叶、瓷器!”
“我们可以用黄金、白银来跟你们交换!”
尼尔斯的这番话,在经由一旁,由杨宗泰所带来的,懂得罗刹语的翻译转述后,一字不漏地落入了杨宗泰的耳中。
杨宗泰听闻此话,整个人顿时来了精神,因为倘若自己接下来,能够替朝廷谈下这笔买卖的话,届时,肯定是大功一件!
在这之后,只见杨宗泰收敛心神,强行按捺住内心的急切,将目光转向尼尔斯,出言询问道。
“你们打算购买多少丝绸、茶叶、瓷器?”
杨宗泰的这番话,在经由翻译的转述后,很快便传入了尼尔斯的耳中。
只见其微不可查地摇了摇头,出言解释道。
“大人,我们此行是奉了王室那边的命令,想要与你们长期展开贸易,你们只需要定期向我们运送丝绸、茶叶、瓷器就行,我们会付出相应的黄金、白银作为交换!”
杨宗泰听闻此话,不由得倒吸一口凉气,在这之后,就连呼吸都变得急促了起来,只见其将目光从尼尔斯的身上收回,暗自道。
“嘶~看来这件事情已经不是我能够处理的了,必须将其尽快上报!”
旋即,只见杨宗泰将目光转向一旁的翻译,出言吩咐道。
“你告诉他,这件事情已经超出了我的职责范围,需要向更高一级官员汇报!”
那名懂得罗刹语的翻译在听完杨宗泰的吩咐后,丝毫不敢怠慢,旋即将杨宗泰的这番话,一字不漏地翻译给了尼尔斯。
尼尔斯在听完翻译的这番话后,脸上顿时浮现出疑惑之色,旋即出言询问道。
“大人在明国的地位不是很高吗,为什么还要向更高一级的官员汇报?”
尼尔斯在说到这里的时候,生怕杨宗泰不明白自己的意思,旋即又用手指了指,他身上穿着的官服,继续补充道。
“大人,像你身上穿着的这种由丝绸制成的衣服,在我们那边,只有极少数的王公贵族才能够穿得起!”
尼尔斯在说到这里的时候,脸上是毫不掩饰的慕羡之色。
杨宗泰在听完尼尔斯的这番话后,怔楞了片刻,旋即笑着解释道。
“您误会了,本官在我大明朝,只不过是一个小小的知府罢了,在本官上面,还有巡抚、六部九卿、内阁阁老以及我大明朝至高无上的皇帝陛下!”
在这之后,或许是生怕尼尔斯不理解,杨宗泰又紧跟着补充了一句。
“我们的皇帝陛下,就跟你们的国王是一样的,拥有着至高无上的权力!”
杨宗泰的这番话,也经由翻译的转述,一字不漏地传达到了尼尔斯的耳中。
尼尔斯将杨宗泰脸上的表情尽收眼底,旋即暗自道。
“这名明国官员,在提及他们的君主时,脸上的表情十分崇敬,看来这名君主,肯定是一位睿智、聪慧、且拥有勃勃野心的人!”
“除此之外,从这名官员,能够穿由丝绸制成的衣服,便可以看出,这个国家有多么的富庶!”
“并且刚才这名明国官员还说,他在他们的这个国家,只是一个小角色,看来《马克.博罗游记》里面记载的事情都是真的,这个国家真的是遍地都是黄金,无比富庶!”
想到这里,尼尔斯的心中就不由自主地浮现出一股无法抑制的贪欲,他恨不得马上将这个消息传回西班牙国内,然后说服国王,派无敌舰队前来,将这个国家的财富掠夺干净,再将当地的百姓,作为奴隶。
就像他们在美洲那边所做的那样,屠杀当地的土著,再从他们的手中抢走黄金和白银!
不过很快,尼尔斯便放弃了这个不切实际的幻想,因为眼前的这个国家,在国力上与他们西班牙王国不相上下,甚至于在有的地方,还略强于西班牙。
这一点,从他先前遭遇的那支庞大,且无敌的舰队身上便可以看出来。
“看来我得趁此机会,多了解一些有关这个国家的信息了!”
想到这里,尼尔斯脸上的表情变得异常凝重,只见其将目光转向杨宗泰,出言询问道。
“这位聪明、睿智的大人,不知道我们此行,能否有幸前去面见你们的皇帝陛下?”
“毕竟,我们这次是带着王室那边的诚意过来的!”
尼尔斯的这番话,在经由翻译的转述后,一字不漏地落到了杨宗泰的耳中。
杨宗泰在听懂了尼尔斯想要表达的意思以后,顿时陷入了两难。
“眼前这群罗刹人,扬言要与我大明展开长期贸易,只要这笔生意能够谈成,那么接下来,我大明每年都会有源源不断的黄金以及白银流入,只是他们提出要见陛下一事,是不是有所不妥,万一陛下那边……”
杨宗泰在犹豫许久后,最终还是下定了决心,只见其将目光转向一旁的翻译,出言吩咐道。
“告诉他,我可以替他传达这个意愿,只不过陛下愿不愿意见他们,就是另外一回事了!”
待杨宗泰的话音落下,一旁的翻译很快便将这番话,原封不动地叙述给了尼尔斯。
尼尔斯在听完翻译的转述后,脸上并未流露出丝毫的不满之色,因为从眼前这名明国官员的描述中,他们国家的君主,一定是非常忙碌的。
眼前这名明国官员,能够前去替自己传达这个意愿,已经算是很好的结果了。
在这之后,只见尼尔斯的脸上浮现出感激的神色,情不自禁地向杨宗泰伸出手,开口道。
“睿智、且聪慧的大人,我会记住你为我们做的一切!”
杨宗泰见此情形,不由得怔楞了片刻,旋即,只见其反应过来,这是那些蛮夷特有的礼仪。
只见其面带微笑,并伸出右手,与尼尔斯所伸出来的那只手,紧紧握住,双方近乎是同时在脸上展现出笑容。
旋即,二人在握了片刻后,旋即将手松开,双方之间的气氛也肉眼可见地变得融洽了起来。
在这之后,只见杨宗泰转过身来,向一旁的下属吩咐道。
“把他们带到会同馆休息!”
“是,知府大人!”
在这之后,只见杨宗泰将目光从尼尔斯的身上扫过,不紧不慢地吩咐道。
“本官现在就回去向上级禀报此事,接下来会有人引领你们到指定的地方休息!”
“接下来的几天,你们不要乱跑,就算要出去闲逛,也必须在经由官府的允许后,由专人陪同,方才能够出去闲逛!”
“另外,要注意的一点便是,一定要不要触犯我大明的律法!”
杨宗泰的这番话,在经由翻译的叙述后,一字不漏地传达到了尼尔斯的耳中。
尼尔斯在听完翻译的转述后,脸上顿时浮现出了然的神色,见此情形,杨宗泰也放下心来,点了点头,旋即迈步离开。
请收藏本站:https://www.jk03.com。笔趣阁手机版:https://m.jk03.com
“什么,罗刹人?”
杨宗泰在听完下属的汇报以后,不由得皱了皱眉,旋即出言,向那名胥吏确认道。
“是的,知府大人,据前来府衙的那名士卒汇报说,那群罗刹人,总共有着五艘舰船,目前均停靠于港口附近,巡检陆勇,已经带兵将这群罗刹人控制住了!”
“嗯,本官知道了,事不宜迟,我们现在就动身吧!”
杨宗泰说完,旋即从座椅上起身,带着府衙的官差,以及会罗刹语的翻译,马不停蹄地向着港口所在的方向行进。
不多时,待杨宗泰带人来到港口附近以后,那位巡检陆勇,仿佛像是看到了救星一般,当即迎了上来,恭敬禀报道。
“下官见过知府大人!”
杨宗泰闻言,只是微不可查地点了点头,旋即,出言询问道。
“那群罗刹人呢?”
陆勇听闻此话,当即神色一凛,指了指停靠在不远处的几艘舰船,恭敬应声道。
“回知府大人的话,那群罗刹人已经被下官带兵控制起来了,听候您的发落!”
“嗯,带本官过去吧!”
在这之后,杨宗泰便跟随陆勇的脚步,向着停靠那几艘船的方位行进。
一路上,杨宗泰也从陆勇的口中,得知了这群罗刹人的目的。
“你的意思是,那群罗刹人此行,便是为了与我大明展开贸易,购买丝绸、茶叶、瓷器吗?”
在临踏上舢板前,只见杨宗泰猛地顿住脚步,向陆勇追问道。
陆勇听闻此话,当即点了点头,不假思索地应声道。
“是的,大人!”
在得到陆勇的确认以后,杨宗泰心中的最后一丝疑虑也被打消,旋即,在陆勇的带领之下,他走上舢板,踏上了尼尔斯所在舰船的甲板。
眼见杨宗泰到来,尼尔斯的脸上不由得浮现出欢呼雀跃的表情,因为从先前那名羁押他们的军官,对于那名官员的殷切表现来看,这个人应该是一位大官!
但很快,杨宗泰身上穿着的官服,便吸引了他的注意力,只见在杨宗泰身上穿着的绯色官服上,绣着一只栩栩如生的云雁。
虽然尼尔斯叫不出来这种动物的名字,但是他可以确信,在不久前,与他正面遭遇的那支舰队的指挥官身上,也穿着类似的衣服,无论是样式还是颜色,都极其相像。
想到这里,尼尔斯收起了一直以来的轻视之心,他原本以为,一切异端都是蛮夷,是不开化的野蛮人!
但现在,赤裸裸的事实就摆在他的面前,眼前这个盛产丝绸、茶叶、以及瓷器的国家,十分强大,是他们西班牙王国难以招惹的强敌!
想到这里,只见尼尔斯不由自主地,用手在胸口上画着十字,并暗自向上帝祈祷。
“上帝啊,我衷心地希望,如此强大的一个国家,永远不要与我西班牙王国为敌!”
一旁的明军士卒见此情形,不由得紧张起来,不由分说地拔出了腰间的武器,更有甚者,已经举起火铳,瞄准了尼尔斯所在的位置。
杨宗泰见此情形,脸上的神色未变,只是摆了摆手,出言吩咐道。
“无妨,大家不必紧张,据本官所知,这是他们那边特有的习俗,他们这是在向他们自己的神祈求帮助!”
在听完杨宗泰的解释后,那群明军士卒方才将手上的武器重新放下。
而尼尔斯,则是一副惊魂未定的模样,待其平复好心情后,一旁的翻译,也顺势将杨宗泰方才的那番话,转述给了尼尔斯。
尼尔斯见眼前的这名明国官员,如此了解有关欧洲的风俗,按捺不住内心的好奇,旋即出言询问道。
“这位聪明、睿智的大人,请问您是从何处得知,有关我们这边的习俗的?”
待尼尔斯的话音落下,一旁由杨宗泰带来懂得罗刹语的翻译,旋即将尼尔斯的这番话,一字不漏地转述给了杨宗泰。
杨宗泰闻言,瞥了尼尔斯一眼,旋即不紧不慢地开口道。
“与我大明开展贸易的,又不仅仅只有你们罗刹人,还有自称英吉利人,亦或者是法兰西人,总之,他们跟你们长得差不多,语言方面也大差不差!”
尼尔斯身旁的翻译,在听懂杨宗泰的这番话后,旋即将其一字不漏地转述给了尼尔斯。
当尼尔斯从眼前这名明国官员的口中得知,眼前的这个盛产丝绸、茶叶、瓷器的国度,居然还与西班牙的死对头英格兰之间,有贸易往来之际,顿时气不打一处来。
不过很快,尼尔斯就硬生生地将原本想要说出口的话,尽数憋了回去。
原因无他,毕竟眼下自己可是身处人生地不熟的异国他乡,并且眼前的这个国家,拥有丝毫不逊色于西班牙王国的实力,还是应该谨慎点为好。
况且,也完全没有必要,平白无故为西班牙王国,招惹这么一个强大的敌人!
在这之后,只见杨宗泰颇为奇怪地瞥了尼尔斯一眼,旋即选择步入正题。
“在这之前,本官听说,你们这次前来,便是为了与我大明展开贸易,购买我大明的丝绸、茶叶、瓷器?”
杨宗泰的这番话,在经由翻译的转述以后,很快便传入了尼尔斯的耳中。
尼尔斯在思考了片刻后,颇为坚定地点了点头,将目光转向杨宗泰身上穿着的官服,沉声道。
“是的,我们这次前来,便是奉了我们国王的命令,跟你们开展贸易,我们想要从你们的国家,获得丝绸、茶叶、瓷器!”
“我们可以用黄金、白银来跟你们交换!”
尼尔斯的这番话,在经由一旁,由杨宗泰所带来的,懂得罗刹语的翻译转述后,一字不漏地落入了杨宗泰的耳中。
杨宗泰听闻此话,整个人顿时来了精神,因为倘若自己接下来,能够替朝廷谈下这笔买卖的话,届时,肯定是大功一件!
在这之后,只见杨宗泰收敛心神,强行按捺住内心的急切,将目光转向尼尔斯,出言询问道。
“你们打算购买多少丝绸、茶叶、瓷器?”
杨宗泰的这番话,在经由翻译的转述后,很快便传入了尼尔斯的耳中。
只见其微不可查地摇了摇头,出言解释道。
“大人,我们此行是奉了王室那边的命令,想要与你们长期展开贸易,你们只需要定期向我们运送丝绸、茶叶、瓷器就行,我们会付出相应的黄金、白银作为交换!”
杨宗泰听闻此话,不由得倒吸一口凉气,在这之后,就连呼吸都变得急促了起来,只见其将目光从尼尔斯的身上收回,暗自道。
“嘶~看来这件事情已经不是我能够处理的了,必须将其尽快上报!”
旋即,只见杨宗泰将目光转向一旁的翻译,出言吩咐道。
“你告诉他,这件事情已经超出了我的职责范围,需要向更高一级官员汇报!”
那名懂得罗刹语的翻译在听完杨宗泰的吩咐后,丝毫不敢怠慢,旋即将杨宗泰的这番话,一字不漏地翻译给了尼尔斯。
尼尔斯在听完翻译的这番话后,脸上顿时浮现出疑惑之色,旋即出言询问道。
“大人在明国的地位不是很高吗,为什么还要向更高一级的官员汇报?”
尼尔斯在说到这里的时候,生怕杨宗泰不明白自己的意思,旋即又用手指了指,他身上穿着的官服,继续补充道。
“大人,像你身上穿着的这种由丝绸制成的衣服,在我们那边,只有极少数的王公贵族才能够穿得起!”
尼尔斯在说到这里的时候,脸上是毫不掩饰的慕羡之色。
杨宗泰在听完尼尔斯的这番话后,怔楞了片刻,旋即笑着解释道。
“您误会了,本官在我大明朝,只不过是一个小小的知府罢了,在本官上面,还有巡抚、六部九卿、内阁阁老以及我大明朝至高无上的皇帝陛下!”
在这之后,或许是生怕尼尔斯不理解,杨宗泰又紧跟着补充了一句。
“我们的皇帝陛下,就跟你们的国王是一样的,拥有着至高无上的权力!”
杨宗泰的这番话,也经由翻译的转述,一字不漏地传达到了尼尔斯的耳中。
尼尔斯将杨宗泰脸上的表情尽收眼底,旋即暗自道。
“这名明国官员,在提及他们的君主时,脸上的表情十分崇敬,看来这名君主,肯定是一位睿智、聪慧、且拥有勃勃野心的人!”
“除此之外,从这名官员,能够穿由丝绸制成的衣服,便可以看出,这个国家有多么的富庶!”
“并且刚才这名明国官员还说,他在他们的这个国家,只是一个小角色,看来《马克.博罗游记》里面记载的事情都是真的,这个国家真的是遍地都是黄金,无比富庶!”
想到这里,尼尔斯的心中就不由自主地浮现出一股无法抑制的贪欲,他恨不得马上将这个消息传回西班牙国内,然后说服国王,派无敌舰队前来,将这个国家的财富掠夺干净,再将当地的百姓,作为奴隶。
就像他们在美洲那边所做的那样,屠杀当地的土著,再从他们的手中抢走黄金和白银!
不过很快,尼尔斯便放弃了这个不切实际的幻想,因为眼前的这个国家,在国力上与他们西班牙王国不相上下,甚至于在有的地方,还略强于西班牙。
这一点,从他先前遭遇的那支庞大,且无敌的舰队身上便可以看出来。
“看来我得趁此机会,多了解一些有关这个国家的信息了!”
想到这里,尼尔斯脸上的表情变得异常凝重,只见其将目光转向杨宗泰,出言询问道。
“这位聪明、睿智的大人,不知道我们此行,能否有幸前去面见你们的皇帝陛下?”
“毕竟,我们这次是带着王室那边的诚意过来的!”
尼尔斯的这番话,在经由翻译的转述后,一字不漏地落到了杨宗泰的耳中。
杨宗泰在听懂了尼尔斯想要表达的意思以后,顿时陷入了两难。
“眼前这群罗刹人,扬言要与我大明展开长期贸易,只要这笔生意能够谈成,那么接下来,我大明每年都会有源源不断的黄金以及白银流入,只是他们提出要见陛下一事,是不是有所不妥,万一陛下那边……”
杨宗泰在犹豫许久后,最终还是下定了决心,只见其将目光转向一旁的翻译,出言吩咐道。
“告诉他,我可以替他传达这个意愿,只不过陛下愿不愿意见他们,就是另外一回事了!”
待杨宗泰的话音落下,一旁的翻译很快便将这番话,原封不动地叙述给了尼尔斯。
尼尔斯在听完翻译的转述后,脸上并未流露出丝毫的不满之色,因为从眼前这名明国官员的描述中,他们国家的君主,一定是非常忙碌的。
眼前这名明国官员,能够前去替自己传达这个意愿,已经算是很好的结果了。
在这之后,只见尼尔斯的脸上浮现出感激的神色,情不自禁地向杨宗泰伸出手,开口道。
“睿智、且聪慧的大人,我会记住你为我们做的一切!”
杨宗泰见此情形,不由得怔楞了片刻,旋即,只见其反应过来,这是那些蛮夷特有的礼仪。
只见其面带微笑,并伸出右手,与尼尔斯所伸出来的那只手,紧紧握住,双方近乎是同时在脸上展现出笑容。
旋即,二人在握了片刻后,旋即将手松开,双方之间的气氛也肉眼可见地变得融洽了起来。
在这之后,只见杨宗泰转过身来,向一旁的下属吩咐道。
“把他们带到会同馆休息!”
“是,知府大人!”
在这之后,只见杨宗泰将目光从尼尔斯的身上扫过,不紧不慢地吩咐道。
“本官现在就回去向上级禀报此事,接下来会有人引领你们到指定的地方休息!”
“接下来的几天,你们不要乱跑,就算要出去闲逛,也必须在经由官府的允许后,由专人陪同,方才能够出去闲逛!”
“另外,要注意的一点便是,一定要不要触犯我大明的律法!”
杨宗泰的这番话,在经由翻译的叙述后,一字不漏地传达到了尼尔斯的耳中。
尼尔斯在听完翻译的转述后,脸上顿时浮现出了然的神色,见此情形,杨宗泰也放下心来,点了点头,旋即迈步离开。
请收藏本站:https://www.jk03.com。笔趣阁手机版:https://m.jk03.com